-
1 discreet
-
2 discreet
благоразумный; осторожный, осмотрительный -
3 discreet
благоразумныйнеболтливыйосмотрительныйосторожныйсдержанныйскроменскромный -
4 discreet
-
5 discreet
dɪsˈkri:t прил.
1) а) здравомыслящий, рассудительный, разумный, благоразумный;
предусмотрительный, осмотрительный, осторожный, действующий с оглядкой It was not discreet of you to say that. ≈ Вы поступили неосмотрительно, сделав подобное заявление. Syn: cautious, careful, wary б) неболтливый, сдержанный You are a discreet man, and I make no doubt can keep a secret: but you have a wife. ≈ Вы не болтливы, и я не сомневаюсь, что вы сохраните тайну. Но у вас есть жена... Syn: reserved
2) шотланд. учтивый, вежливый, корректный, любезный, обходительный, хорошо ведущий себя Syn: well-spoken, well-behaved, polite, courteous осторожный, осмотрительный;
рассудительный;
благоразумный;
сдержанный;
скромный - * diplomat осторожный дипломат - * moderation разумное воздержание - * question тактичный вопрос - * smile сдержанная улыбка - we maintained /kept/ a * silence мы благоразумно /тактично/ молчали - he is an absolutely * man он воплощенное благоразумие, он сама осмотрительность discreet осторожный, осмотрительный, благоразумный ~ сдержанный, неболтливыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discreet
-
6 discreet
[dısʹkri:t] aосторожный, осмотрительный; рассудительный; благоразумный; сдержанный; скромныйwe maintained /kept/ a discreet silence - мы благоразумно /тактично/ молчали
he is an absolutely discreet man - он воплощённое благоразумие, он сама осмотрительность
-
7 discreet
[dɪ'skriːt]прил.1) осмотрительный, осторожный; рассудительный, разумный, благоразумный; сдержанный; скромный; тактичныйto follow smb. at a discreet distance — следовать за кем-л. на безопасном расстоянии
to be very discreet about one's love affairs — не распространяться о своих любовных / сердечных делах
to make discreet enquiries — наводить справки, не привлекая внимания
Syn:2) неяркий, неброский; небольшой -
8 discreet
сдержанный имя прилагательное: -
9 discreet
a осторожный, осмотрительный; рассудительный; благоразумный; сдержанный; скромныйСинонимический ряд:1. cautious (adj.) calculating; careful; cautious; chary; circumspect; considerate; discerning; gingerly; guarded; practical; rational; safe; sagacious; wary2. conservative (adj.) conservative; controlled; moderate; reasonable; restrained; temperate; unexcessive; unextreme3. delicate (adj.) delicate; diplomatic; politic; sensitive; tactful4. plain (adj.) dry; homely; inelaborate; modest; plain; simple; unadorned; unbeautified; undecorated; unelaborate; unembellished; unembroidered; ungarnished; unornamented; unostentatious; unpretentious5. wise (adj.) discriminating; expedient; judicious; prudent; wiseАнтонимический ряд:careless; indiscreet; precipitate; rash -
10 discreet
adjective1) осторожный, осмотрительный, благоразумный2) сдержанный, неболтливыйSyn:cautious* * *(a) осмотрительный; осторожный; сдержанный* * *здравомыслящий, рассудительный, разумный* * *[dis·creet || dɪ'skriːt] adj. осторожный, осмотрительный, благоразумный, сдержанный, тактичный* * *благоразумныйнеболтливыйосмотрительныйосторожныйсдержанныйскроменскромный* * *1) а) здравомыслящий, рассудительный, разумный, благоразумный; предусмотрительный, осмотрительный, осторожный, действующий с оглядкой б) неболтливый 2) шотланд. учтивый, вежливый, корректный, любезный, обходительный, хорошо ведущий себя -
11 discreet
aосторожный, осмотрительный, сдержанный; рассудительный; благоразумный; тактичный -
12 discreet
[dɪsˈkri:t]discreet осторожный, осмотрительный, благоразумный discreet сдержанный, неболтливый -
13 discreet
[dɪs'kriːt]1) Общая лексика: благоразумный, не болтливый, неболтливый, осмотрительный, осторожный, рассудительный, сдержанный, скромный, умеющий молчать, незаметный, небольшой, неяркий, неброский2) Религия: целомудренный3) Дипломатический термин: тактичный -
14 discreet
[dɪs`kriːt]здравомыслящий, рассудительный, разумный, благоразумный; предусмотрительный, осмотрительный, осторожный, действующий с оглядкойнеболтливый, сдержанныйучтивый, вежливый, корректный, любезный, обходительный, хорошо ведущий себяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > discreet
-
15 prudent
благоразумный имя прилагательное: -
16 prudential
-
17 Prudential
-
18 politic
благоразумный имя прилагательное: -
19 cannie
благоразумный имя прилагательное: -
20 prudent
ˈpru:dənt прил.
1) а) благоразумный, предусмотрительный, разумный, рассудительный Syn: reasonable, sensible б) сдержанный, скромный Syn: discreet
2) осторожный Syn: cautious, careful, wary
3) бережливый, расчетливый, экономный Syn: provident, frugal
4) осведомленный (в какой-либо области) (благо) разумный, рассудительный осторожный, предусмотрительный расчетливый, бережливый - * housekeeper расчетливая хозяйка prudent бережливый ~ благоразумный, предусмотрительный ~ благоразумный ~ осторожный ~ предусмотрительный ~ расчетливый, бережливый ~ расчетливый ~ расчетливый, бережливый
- 1
- 2